Power BI — Tổng hợp tính năng tháng 4/2026
Bản cập nhật Power BI tháng 4/2026 tiếp tục cải tiến Copilot & AI, báo cáo, visual và mô hình hoá — thêm linh hoạt khi làm việc với layout và visual, mở rộng Copilot (nhất là trên mobile), cùng nhiều tính năng Preview nâng cao hiệu năng và luồng authoring. Kèm vài thông báo và thông tin ngừng hỗ trợ (deprecation) cần lưu ý khi lên kế hoạch.
Video tổng hợp tính năng tháng 4/2026 — kênh Microsoft Power BI.
Nhìn nhanh tháng này
Phần tiêu đề “Nhìn nhanh tháng này”- Copilot & AI: Copilot trong Power BI Mobile nay hội thoại hai chiều đầy đủ với báo cáo — hỏi mở, hỏi tiếp, sinh visual, có trích dẫn, và đọc lệnh bằng giọng nói trên iPhone/iPad.
- Báo cáo: cải tiến modern visual defaults & theme (base theme switcher, preset kích thước canvas), fixed size cho card/button/list slicer, card visual tương tác theo danh mục, đồng bộ style Azure Maps, đánh dấu (Preview) cho visual, và default thông minh cho Narrative visual.
- Mô hình hoá: Direct Lake calculated columns & tables, calculated column nhận biết ngữ cảnh người dùng (UserCulture/UPN/CustomData), và DAX NAMEOF nâng cao — đều Preview.
- Trực quan hoá: Date Picker (Powerviz) và Drill Down Waterfall PRO (ZoomCharts).
Thông báo chung
Phần tiêu đề “Thông báo chung”Ngừng trải nghiệm File Picker cũ trong Power BI Desktop
Phần tiêu đề “Ngừng trải nghiệm File Picker cũ trong Power BI Desktop”Từ tháng 4 (bản SU04), người dùng không còn truy cập file picker cũ — trải nghiệm file picker mới (ra mắt tháng 1) trở thành mặc định, không còn chuyển đổi qua lại. Không cần thao tác gì thêm.
Ngừng driver ODBC Netezza tích hợp sẵn
Phần tiêu đề “Ngừng driver ODBC Netezza tích hợp sẵn”Driver IBM Netezza ODBC mới đã GA; Microsoft bắt đầu ngừng driver ODBC tích hợp sẵn cũ. Khách hàng không cần cài connector mới (dùng lại connector hiện có) nhưng cần cài driver ODBC mới — nên làm sớm để chuyển đổi mượt.
Copilot & AI
Phần tiêu đề “Copilot & AI”Copilot trong Power BI Mobile mở rộng tính năng
Phần tiêu đề “Copilot trong Power BI Mobile mở rộng tính năng”In-report Copilot trên Power BI Mobile vừa nâng cấp lớn: nay bạn trò chuyện hai chiều đầy đủ với báo cáo ngay trên điện thoại/máy tính bảng. Thay vì dừng ở tóm tắt và prompt dựng sẵn, Copilot in-report trên mobile hỗ trợ câu hỏi mở và hội thoại nối tiếp, đều bám vào đúng báo cáo bạn đang xem. Hỏi về một chỉ số/KPI, đào sâu điều gì đang dẫn dắt con số, thậm chí nhận visual do AI sinh ra. Mỗi câu trả lời kèm trích dẫn về đúng visual Copilot đã dùng — dễ kiểm chứng. Trên iPhone/iPad, đọc lệnh bằng giọng nói giúp có câu trả lời rảnh tay.
Lợi ích — Business User: hỏi–đáp với dữ liệu mọi lúc, mọi nơi — chuẩn bị cuộc họp hay review kết quả khi rời bàn làm việc.
Báo cáo (Reporting)
Phần tiêu đề “Báo cáo (Reporting)”Cải tiến modern visual defaults & customize theme Preview
Phần tiêu đề “Cải tiến modern visual defaults & customize theme ”Tháng này thêm base theme switcher vào hộp thoại Customize current theme (View ribbon → Themes): nếu custom theme chưa hợp với modern defaults mới, bạn quay về base theme cũ cho tới khi cập nhật; hoặc dùng nó để nâng báo cáo cũ lên base theme mới nhất.
Bản này còn thêm preset kích thước trang theo từng tỉ lệ trong Canvas settings → Size (vẫn có custom size), sửa built-in style cho table/matrix (banded rows và nút +/− bật mặc định), màu trục dùng đúng structural color, và làm rõ tile Reset to default trong theme gallery.
Fixed size layout cho card, button slicer & list slicer
Phần tiêu đề “Fixed size layout cho card, button slicer & list slicer”Card, button slicer và list slicer nay hỗ trợ Fixed size trong mục Layout: thay vì khai số lượng item hiển thị, bạn định nghĩa kích thước pixel chính xác cho mỗi card/button/item; khi không đủ chỗ, thanh cuộn tự xuất hiện. Bản này cũng đổi tên Autogrid → Fit to space cho rõ nghĩa. Fixed size cho layout nhất quán across trang báo cáo — đặc biệt tốt cho list slicer phân cấp (mở/gập cấp không làm nhảy khoảng cách).
Card visual: tương tác & định dạng theo danh mục
Phần tiêu đề “Card visual: tương tác & định dạng theo danh mục”Card visual nay phản hồi trực quan khi chọn category header — card được chọn sáng lên, các card khác mờ đi. Thêm nhiều cột dữ liệu vào trường category thì giá trị ghép chuỗi trong header cho gọn; dùng Edit interactions để kiểm soát card lọc visual nào; và ảnh top-level hiển thị đúng khi dữ liệu ảnh mã hoá base64 (khỏi bước chuyển đổi thêm).
Azure Maps: đồng bộ style picker với Format pane GA
Phần tiêu đề “Azure Maps: đồng bộ style picker với Format pane ”Khi đổi style bằng style picker in-visual, lựa chọn nay giữ đồng bộ với Format pane — style nhất quán giữa hai nơi, hành vi dễ đoán khi thiết kế.
Dễ nhận biết visual Preview trong ngăn Visualizations
Phần tiêu đề “Dễ nhận biết visual Preview trong ngăn Visualizations”Visual đang Preview nay hiển thị (preview) sau tên trong ngăn Visualizations, và nằm dưới đường phân cách (cạnh custom/unpinned) — tách rõ khỏi visual đã GA, giúp bạn biết ngay khi đang dùng tính năng Preview.
Narrative visual: default type thông minh hơn
Phần tiêu đề “Narrative visual: default type thông minh hơn”Narrative visual có hai chế độ Copilot và Custom. Nay nếu người dùng có license Copilot, visual mặc định mở ở Copilot mode — có insight AI ngay. Giới hạn ký tự cũng tăng lên 10.000 cho prompt phong phú và narrative chi tiết hơn. Vẫn chuyển đổi Copilot/Custom bất cứ lúc nào.
Mô hình hoá (Modeling)
Phần tiêu đề “Mô hình hoá (Modeling)”Direct Lake calculated columns & tables Preview
Phần tiêu đề “Direct Lake calculated columns & tables ”Direct Lake tăng tốc thời gian ra insight bằng cách khai thác trực tiếp trên OneLake mà không cần refresh tốn kém cho khối dữ liệu lớn. Nay bổ sung: calculated column (không materialize) trên bảng Direct Lake on OneLake, và calculated table tham chiếu cột Direct Lake on OneLake. Đặc biệt hữu ích khi không thể thêm cột/tạo bảng ở upstream (ví dụ khâu chuẩn bị dữ liệu trong OneLake do đội khác sở hữu).
Calculated column nhận biết ngữ cảnh người dùng Preview
Phần tiêu đề “Calculated column nhận biết ngữ cảnh người dùng ”Nay có thể làm calculated column nhận biết ngữ cảnh người dùng — phản hồi động theo các hàm DAX như USERCULTURE(), USERPRINCIPALNAME(), CUSTOMDATA(). Điều này mở ra kịch bản mới như bản dịch dữ liệu (data translations). Đặt qua thuộc tính Expression Context trên bảng Direct Lake on OneLake, Import và DirectQuery.
Ví dụ: một semantic model đa ngôn ngữ dùng cả data translations và metadata translations — đổi tham số ngôn ngữ trên URL để mô phỏng locale khác, mọi thứ (kể cả tên sản phẩm từ bảng Product) hiển thị bằng tiếng Bồ Đào Nha.
DAX user-defined functions (UDF) Preview
Phần tiêu đề “DAX user-defined functions (UDF) ”Song song với Preview UDF, hàm DAX NAMEOF được nâng cấp cho kiểm soát tinh hơn cách trả về tên đối tượng — chọn đúng trả về bảng, cột, measure hay calendar, và định dạng tên khi hiển thị. Chữ ký mới:
NAMEOF ( <object> [, <component> [, <escaped>]] )Nhờ đó có thể tham chiếu riêng phần bảng / cột / measure và cải thiện khả dụng cho kịch bản hiển thị, trong khi giữ nguyên hành vi cũ cho model hiện tại.
Lợi ích — IT/Data Team: bộ ba Direct Lake calc columns + user-context columns + NAMEOF nâng cao đưa logic bản địa hoá & mô hình hoá linh hoạt vào ngay semantic model, giảm phụ thuộc khâu upstream.
Trực quan hoá — Custom visuals
Phần tiêu đề “Trực quan hoá — Custom visuals”Date Picker — Powerviz
Phần tiêu đề “Date Picker — Powerviz”Date Picker của Powerviz mang calendar hiện đại, Presets, chế độ Pop-up, Smart Button Label, tiêu đề preset tuỳ biến… — một date slicer đáng có cho báo cáo. Điểm nổi bật: hiển thị range/preset trên nút pop-up, localize tên preset, chọn ngày đầu tuần (hợp đội toàn cầu), chế độ Pop-up/Canvas, presets sẵn (Today, Last Week, YTD, MTD…), 15+ theme, tuỳ biến ngày lễ/cuối tuần, month style đơn/đôi.
Drill Down Waterfall PRO — ZoomCharts
Phần tiêu đề “Drill Down Waterfall PRO — ZoomCharts”Drill Down Waterfall PRO giúp trình bày dữ liệu tài chính/vận hành dễ khám phá. Bản mới mở rộng Change thresholds với Automatic mode — tự phát hiện cột subtotal và tính chênh lệch giữa các subtotal liên tiếp, kể chuyện rõ hơn cho báo cáo nhiều kỳ. Cùng: custom sequence (thứ tự cột), drill down đa danh mục, tự tính subtotal, annotation (marker/comment), tới 4 threshold động, và cross-chart filtering.
Sự kiện & thông báo
Phần tiêu đề “Sự kiện & thông báo”- FabCon SQLCon live recap series — bắt đầu 14/4: điểm lại keynote/corenote thành insight và demo dùng được ngay.
- Power BI Dataviz World Championships — cơ hội tranh tài; đăng ký để nhận thông báo khi mở vòng mới.
Ý nghĩa cho dự án Data Platform
Phần tiêu đề “Ý nghĩa cho dự án Data Platform”Tháng 4 tiếp nối đầu tư ở báo cáo, mô hình hoá, visual và Copilot, cùng nhiều Preview mới. Nhìn qua lăng kính một Data Platform:
- Business User: Copilot hội thoại trên mobile (hỏi mở, giọng nói, trích dẫn) đưa phân tích ra khỏi bàn làm việc; theme & layout nhất quán hơn (modern defaults, fixed size); card tương tác rõ ràng.
- IT/Data Team: mô hình hoá linh hoạt trên Direct Lake (calculated columns/tables không cần đụng upstream), bản địa hoá theo người dùng (user-context columns + data/metadata translations), và DAX NAMEOF nâng cao cho code sạch, dễ tái dùng.
- Tổng thể: củng cố hướng AI trong luồng công việc + mô hình hoá hiệu năng cao, bản địa hoá được — hai mảnh quan trọng của một nền tảng dữ liệu trưởng thành.